Gebruiker:Andrawaag/Wikimania 2018

Wikimania de jaarlijkse bijeenkomst waar alle initiatieven uit Wiki ecosysteem, samenkomt. Naast de verschillende Wikipedia's zijn dat onder andere ook Wikidata, commons en wikisource. Dit jaar werd Wikimania gehouden in Kaapstad.

Afrika was dan ook een belangrijk thema. De enorme grote van dit continent werd eigenlijk al duidelijk 2 uur na opstijgen op Schiphol. Het vliegtuig vloog toen over de middellandse zee het continent binnen. We hadden nog geen 2 uur nodig om de helft van Europa over te vliegen, terwijl we nog 10 uur hadden te gaan voor we in Zuid-Afrika zouden landen.

Vliegend over [Tassili n'Ajjer]

Hackathons en meetups

Voorafgaand aan het centrale programma zijn er twee dagen van hackathons en meetup. Zelf was ik op de hackathon met twee activiteiten bezig. 1. Eerst was er een verdere uitwerking van de activiteiten die we zijn gestart op een Wikibase hackathon in Antwerpen in April van dit jaar. In oktober vorig jaar werd bij de eerste editie van WikidataCon een docker image gepresenteerd om Wikibase te lanceren. Dit maakt het relevant om je eigen omgeving lijkend op Wikidata te lanceren. Ook op de Wikimania Hackathon zijn we verder gegaan in het experimenteren van het lanceren van Wikibase omgevingen in online clouds, waardoor het mogelijk wordt om Wikibase in de cloud te lanceren.

2. Zuid-Afrika heeft 11 officiele talen. Voor 10 hiervan is er een Wikipedia versie. Tussen de verschillend taalversies is het mogelijk links te leggen tussen identitieke concepten op de verschillende wikipedia's. Wikidata is instrumenteel in deze verbinding tussen de verschillende taal versies. Deze verbindingen kunnen helpen in het vertalen tussen concepten. Op de Wikimania hackathon hebben we door gebruik te maken van links gewerkt aan het verrijken van de beschikbare vertalingen tussen ziektes. Op Wikidata wordt regelmatig de Disease Ontology bijgehouden. Dit is een engelstalig register van ziektes. Gebruikmakend van de aanwezigheid van de Disease Ontology en de links tussen de verschillende Wikipedia's over beschreven ziektes, waren we in staat om automatisch vertalingen te genereren voor de beschreven ziektes naar 10 van de 11 Zuid-Afrikaanse talen.

Zoekresultaten voor ziektes en beschikbaar vertalingen in 10 van de 11 Zuid-Afrikaanse talen

Wikimania conferentie

Direct volgend op de Hackathon rolde we in de eigenlijk conferentie. Het was indrukwekkend om te zien hoe groot en veelzijdig de Wikimedia gemeenschap wel is. Actief heb ik meegewerkt aan de volgende delen van het programma

Wikicite

Wikicite is een deelgemeenschap op Wikidata. Het doel is een citatienetwerk op Wikidata beschikbaar te krijgen. Traditioneel worden citaties of referenties gegeven met pointers en vrijtekst regels. Het voordeel die informatie als gestructureerde data in een netwerk representie in Wikidata op te slaan, wordt het mogelijk zeer gedetailleerd door citaties te bladeren. Traditioneel kon je niet verder gaan dan alleen te tellen op de bronnen, nu kan je referenties zelf verrijken met ander meta-data. Zelf ben ik sinds 2016 actief in Wikicite en heb op Wikimania samen met andere Wikicitanianen een presentatie over onze activiteiten gegeven.

Wikidata booth

Een bijzonder prettige ervaring was het bemannen van de Wikidata booth op Wikimania. Het doel was mensen te helpen met het vinden van de weg op Wikidata of het discussieren van onderwerpen rondom Wikidata. Een aangename bijwerking was ook dat zo'n booth helpt in het leren kennen van mede wikidatianen, die je eigenlijk online en van naam wel kent, maar nog niet in persoon heb leren kennen.

Meetups

Ook heb ik deelgenomen aan meetups rondom Wikibase en Wikicite. Bij de Wikibase meetup leerde ik dat Wikimedia software gebruikt wordt in het bewaren van documentatie voor de ISS.

Wikiproject iNaturalist

Naast deelname aan het programma is het Wikimania ook heel erg inspirerend door initiatieven die in de marge ontstaan. Een voorbeeld is het Wikiproject iNaturalist. iNaturalist is een app/webomgeving die gebruikt wordt voor het registreren van observaties van flora en fauna. Aan iNaturalist hangt net als Wikimedia een erg geengageerde gemeenschap. Tijdens een post-Wikimania trip van Wikimania deelnemers naar het Botanische tuin van Kirstenbosch, ontdekte ik dat ik de niet de enige was die zowel op iNaturalist als Wikimedia actief ben. Het bovengenoemde Wikiproject iNaturalist was een feit. Winst is vooral dat het kwalitatieve annotaties van fotos gebruikt kunnen worden om met zekerheid te zeggen dat een foto op commons ook echt is wat het pretendeert te zijn. De volgende foto's hebben al een link tussen commons, Wikidata en iNaturalist

Wikimania was een hele inspirerende en verbindinde ervaring. Ik kijk al uit naar de volgende editie in Stockholm, Zweden.